... translator in this matter so he/she can translate the text well. taken from: ?a comparative study on the translation methods used in three indonesian translated versions of kahlil gibran's the broken wings? by mahardhika bzifana/b (2006)
... Jakarta) [Epik] Laksamana dan Khalifah (Mahardhika Zifana) Aku tidak pernah menyangka, tugas pertamaku sebagai salah satu laksamana utama di Angkatan Laut Kerajaan Sriwijaya ternyata jauh lebih menantang dari yang kukira. ...
... him to the temple and put him on the altar and when they caught up with him, he told the soldiers, "From here I accepted him from the Lord," and thereupon the angel of God snatched away the child, and took him to the desert Zifana. ...
